WEBVTT 

1
00:00:00,160 --> 00:00:03,000
Herzlich willkommen
zu "Wir machen's einfach" aus Westfalen.

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,800
Wir sind zu Gast im Erlebensraum.

3
00:00:04,800 --> 00:00:08,240
Menschen mit und ohne Behinderung,
junge Menschen, alte Menschen,

4
00:00:08,240 --> 00:00:09,440
kommen hier zusammen.

5
00:00:09,440 --> 00:00:12,160
Es geht um Bälle, es geht um Abschläge.
Kommt mit.

6
00:00:12,680 --> 00:00:13,680
Hallo.

7
00:00:15,160 --> 00:00:18,160
(Musik)

8
00:00:26,280 --> 00:00:28,160
Sabine.
- Hallo Manuel.

9
00:00:28,160 --> 00:00:29,760
Grüß dich.
- Schön, dass du da bist.

10
00:00:31,000 --> 00:00:32,680
Ich freu mich auch. Was ist los hier?

11
00:00:32,680 --> 00:00:34,600
Wir brauchen was Besonderes.
- Was denn?

12
00:00:34,600 --> 00:00:37,000
Wir haben viel Platz,
viele Kinder, die herkommen.

13
00:00:37,240 --> 00:00:40,360
Und wir brauchen jemanden, der Ideen hat,
um diesen Platz zu füllen.

14
00:00:40,360 --> 00:00:43,480
Hier gibts viel Platz, wir haben Ideen.
Das ist eine super Mischung.

15
00:00:43,480 --> 00:00:44,480
Wir wollen was bauen.

16
00:00:44,480 --> 00:00:47,600
1A Wetter hier in Westfalen.
Der Regen fällt fast lotrecht.

17
00:00:47,600 --> 00:00:49,400
Minigolf, Crossgolf, Fußballgolf.

18
00:00:49,400 --> 00:00:52,520
Super Sportarten,
aber mit Handicap ist man meist draußen.

19
00:00:52,800 --> 00:00:56,680
Das wollen wir ändern. Wir bauen
die große Mini-Spezial-Golfanlage.

20
00:00:56,680 --> 00:00:58,720
Hier ist der Mittelpunkt.

21
00:00:58,720 --> 00:01:04,920
Hier gibt es Anstoßtechniken wie das
Katapult, die Zwille, Billard, Krocket.

22
00:01:05,280 --> 00:01:08,360
Und der Behindertensport-Klassiker:
die Rampe.

23
00:01:08,680 --> 00:01:12,720
Drinnen warten viele fleißige Hände.
Wir machen's einfach. Ab, rein.

24
00:01:13,040 --> 00:01:15,080
(Manuel) Hallo.
(Erwachsene) Hallo.

25
00:01:15,080 --> 00:01:17,160
(Manuel) Ich bin der Manuel. Hallo.
- Hallo.

26
00:01:17,160 --> 00:01:19,960
(Manuel) Wir wollen was bauen heute.
Habt ihr Lust? - Ja.

27
00:01:19,960 --> 00:01:23,080
(Manuel) Wisst ihr, was wir bauen?
- So n Fußballgolf.

28
00:01:23,440 --> 00:01:26,520
(Manuel) Wisst ihr, was eine Zwille ist?
- Ne Schleuder. - Ja.

29
00:01:26,520 --> 00:01:30,880
Dann gibt es ein Katapult, wo man
ein Brett spannt, und dann macht es...

30
00:01:31,720 --> 00:01:35,080
Dann gibt es für Menschen,
die im Rollstuhl sitzen,

31
00:01:35,080 --> 00:01:37,240
beim Kegeln,
da haben die eine Rampe.

32
00:01:37,240 --> 00:01:40,200
Da schwingt man die Kugel
nicht so auf die Bahn,

33
00:01:40,200 --> 00:01:42,840
sondern man legt die oben auf eine Rampe.

34
00:01:43,200 --> 00:01:47,200
Dann kullert der Ball auf die Bahn.
Dass wir so was auch bauen.

35
00:01:47,200 --> 00:01:50,040
(Manuel) Hat von euch
schon mal einer Billard gespielt?

36
00:01:50,320 --> 00:01:51,640
Zeig mal den anderen.

37
00:01:53,120 --> 00:01:56,680
Man hat so nen Tisch,
dann hat man so nen Stab.

38
00:01:56,680 --> 00:02:00,560
Dann muss man die Kugel versuchen ins Loch
zu schießen. - So sieht das aus.

39
00:02:00,560 --> 00:02:01,720
Eine hab ich noch.

40
00:02:01,720 --> 00:02:03,720
Der Hammer. Wo ist er?

41
00:02:03,720 --> 00:02:08,440
Quasi einen schwingenden Hammer,
der an einem Gerüst ist.

42
00:02:08,440 --> 00:02:11,560
(Manuel) Hier ist er fest.
Und dann muss ich mal genau gucken...

43
00:02:11,960 --> 00:02:13,960
Jetzt wisst ihr Bescheid.
Welche machen wir?

44
00:02:13,960 --> 00:02:15,200
(alle) Billard.

45
00:02:15,200 --> 00:02:16,200
Zwille.

46
00:02:16,200 --> 00:02:17,200
Katapult.

47
00:02:17,200 --> 00:02:18,080
Hammer.

48
00:02:18,080 --> 00:02:20,000
Und?
- Rampe.

49
00:02:20,000 --> 00:02:21,560
Die 5 machen wir.

50
00:02:21,560 --> 00:02:23,400
Es sind große und kleine Helfer da.

51
00:02:23,400 --> 00:02:27,920
Wir teilen ein paar Teams ein
und starten an allen Ecken gleichzeitig.

52
00:02:27,920 --> 00:02:31,640
Packt an, alles ist vorbereitet.
Los gehts.

53
00:02:31,640 --> 00:02:34,960
Nehmen wir ein kleineres Rohr.
(Manuel) Du hast es raus.

54
00:02:34,960 --> 00:02:38,720
Wir spannen das hier zwischen,
dann können wir das als Flitsche benutzen.

55
00:02:39,280 --> 00:02:40,520
Du eine, du eine?

56
00:02:40,520 --> 00:02:45,200
Da stülpen wir einfach dieses Teil drüber,
dann kann man das hierdrauf bewegen.

57
00:02:45,720 --> 00:02:48,520
Hier hängt der Hammer,
der den Ball anschießen soll.

58
00:02:48,520 --> 00:02:53,320
Das hat eine große, eine kleine Seite.
- Dasselbe wie das.

59
00:02:53,320 --> 00:02:55,320
Dass an beiden Seiten ein Zoll ist.

60
00:02:55,760 --> 00:02:58,560
Ich hab keine Schnitte hier.
Die Dame ist aus dem Baumarkt.

61
00:03:01,280 --> 00:03:04,760
Ja, sieht gut aus.
- Seid ihr bereit? - Superbereit.

62
00:03:04,760 --> 00:03:06,200
Im Ernst?
- Ja.

63
00:03:08,280 --> 00:03:09,280
Und weg.

64
00:03:11,680 --> 00:03:12,880
Gut gemacht.

65
00:03:13,560 --> 00:03:15,160
Seid ihr zufrieden?
- Ja.

66
00:03:19,480 --> 00:03:21,200
(Kind) Wir brauchen ne Schraube.

67
00:03:21,200 --> 00:03:23,800
Schraube. Meinst du,
ich hab Schrauben mitgebracht?

68
00:03:25,840 --> 00:03:28,240
Du brauchst mich nur zum Festhalten, oder?
- Ja.

69
00:03:28,840 --> 00:03:30,720
Sie braucht mich nur zum Festhalten.

70
00:03:30,720 --> 00:03:33,440
(Manuel) Zeig mal,
wie der Hammer schwingen kann.

71
00:03:33,640 --> 00:03:35,360
Da muss der Hammerkopf noch dran.

72
00:03:35,360 --> 00:03:38,760
Wie siehts bei euch aus? Billard?
- Wir haben die Stäbe schon ganz fertig.

73
00:03:38,760 --> 00:03:42,160
Queues sind fertig.
Die Zwille ist auch auf einem guten Weg.

74
00:03:42,160 --> 00:03:44,120
Die Rampe, da waren wir noch nicht dran.

75
00:03:44,120 --> 00:03:47,000
Aber das Katapult ist auch fast fertig.

76
00:03:47,000 --> 00:03:48,600
Ich würd sagen, wir gehen mal raus

77
00:03:48,600 --> 00:03:51,040
und überlegen,
wo die Stationen draußen hinkommen.

78
00:03:51,200 --> 00:03:53,520
Die Richtung. Auf zur Golfanlage.

79
00:03:56,080 --> 00:03:58,240
Hier ist die Mitte von unserer Golfanlage.

80
00:03:58,240 --> 00:04:00,760
Jetzt gehen wir zusammen einmal im Kreis

81
00:04:00,760 --> 00:04:04,400
und sprühen außen auch einmal drumherum,
wie groß die wird.

82
00:04:04,520 --> 00:04:05,920
Achtung, fertig, los.

83
00:04:07,080 --> 00:04:08,920
Nicht auf die Füße, auf den Boden.

84
00:04:12,160 --> 00:04:13,720
Hier kommt die Zwille hin.

85
00:04:15,080 --> 00:04:19,280
Da kommt das Katapult hin. Und hier
kommen die Wände hin, wo man draufschießt.

86
00:04:19,600 --> 00:04:21,480
(Manuel) Passt der Abstand?
- Ja.

87
00:04:21,960 --> 00:04:25,160
Ja, das passt eigentlich.
- So passts.

88
00:04:25,760 --> 00:04:27,280
(Manuel) Gut. Vielen Dank.

89
00:04:29,680 --> 00:04:30,600
Sehr gut.

90
00:04:35,960 --> 00:04:38,320
Trotz bescheidenem Wetter,
wir sind fleißig.

91
00:04:38,320 --> 00:04:40,200
Die Fundamente kriegen wir noch fertig.

92
00:04:40,200 --> 00:04:43,600
Aber dann ist auch echt mal gut.
Tee trinken, Kaffee trinken, hinsetzen.

93
00:04:47,840 --> 00:04:52,880
Gestern war fieses Wetter. Aber hier gings
echt chaotisch, kreativ, anpackend zu.

94
00:04:52,880 --> 00:04:54,560
Wir kümmern uns um die Hindernisse.

95
00:04:56,080 --> 00:05:00,160
Hier trocknet das Fundament vor sich hin.
Da können wir die Folie mal abmachen.

96
00:05:00,160 --> 00:05:02,680
Links, rechts ein Pfosten.
Fertig ist die Wand.

97
00:05:02,680 --> 00:05:05,560
Da überlegen wir uns hinterher,
wenn das Katapult da ist,

98
00:05:05,560 --> 00:05:08,840
an welche Stelle das Loch hinkommt,
dass das auch gut funktioniert.

99
00:05:08,840 --> 00:05:11,400
Und wir gucken, wo wir
die anderen 3 Bahnen hinmachen.

100
00:05:11,400 --> 00:05:14,200
Da habt ihr schon viel Material geholt
für die Hindernisse.

101
00:05:14,200 --> 00:05:17,200
(Manuel) Hier eine Bahn,
da eine Bahn, da eine Bahn.

102
00:05:17,200 --> 00:05:21,480
(Kind) Im Dreieck.
(Manuel) Gute Idee. Im Dreieck verteilt.

103
00:05:21,640 --> 00:05:24,120
Was haltet ihr davon,
wenn wir die im Boden versenken?

104
00:05:24,120 --> 00:05:27,360
Dass die so halb rausgucken,
dass die in eine Bahn eingebaut werden.

105
00:05:29,160 --> 00:05:30,560
(Manuel) Dich krieg ich.

106
00:05:31,960 --> 00:05:33,160
Warte.

107
00:05:34,240 --> 00:05:37,240
(Musik)

108
00:05:43,160 --> 00:05:44,600
(Manuel) Die Nr. 1.

109
00:05:44,600 --> 00:05:48,600
(Frau) Hier ist der Startpunkt, der Ball
läuft so, dann wird hier ein Hügel gebaut.

110
00:05:48,600 --> 00:05:51,200
Also nehmen wir die Rundung wieder auf?

111
00:05:51,560 --> 00:05:53,680
Aber hier komm ich
mit dem Hammer nicht drüber.

112
00:05:53,680 --> 00:05:55,880
Der soll sich ja im Feld bewegen können.

113
00:05:56,320 --> 00:06:01,040
Genug Platz natürlich hier, dass ich mit
dem Rolli dazwischen auch abschlagen kann.

114
00:06:01,280 --> 00:06:03,960
Oder man macht das ganz anders.
Luis, sag mal?

115
00:06:03,960 --> 00:06:08,440
(Luis) Einfach so nen Hügel, Hügel
und dann so n Brett oder so.

116
00:06:08,600 --> 00:06:10,720
Wenn man so n Rohr hat, dann geht das...

117
00:06:10,720 --> 00:06:15,040
Wir haben so n großes Rohr da.
(Manuel) Ist doch perfekt. - Ja.

118
00:06:15,400 --> 00:06:19,360
Seid ihr damit zufrieden, wenn wir das
so machen? - Super. - Ja? - Find ich gut.

119
00:06:19,640 --> 00:06:20,960
Dann machen wir das so.

120
00:06:20,960 --> 00:06:23,680
2 Bahnen haben wir uns gestern
schon ausgedacht und platziert.

121
00:06:23,680 --> 00:06:25,840
Jetzt sind wir dabei,
3 weitere zu kreieren.

122
00:06:25,840 --> 00:06:29,520
Was für Hindernisse an welcher Stelle,
ist das gut platziert hier in der Anlage?

123
00:06:29,520 --> 00:06:32,240
Das läuft jetzt gerade
hier im Hintergrund.

124
00:06:36,000 --> 00:06:37,640
Wie viel Platz bräuchtest du,

125
00:06:37,640 --> 00:06:40,680
wenn der nächste Hügel da ist
und da ein Tunnel durch?

126
00:06:40,800 --> 00:06:42,400
Die tüfteln an der 3. Bahn.

127
00:06:43,720 --> 00:06:44,720
Bumm.

128
00:06:45,120 --> 00:06:47,480
(Manuel) Ihr wollt eine Wippe einbauen?

129
00:06:47,480 --> 00:06:50,840
Zeigt doch erst mal die Rampe her.
Die ist doch fertig, oder?

130
00:06:50,960 --> 00:06:52,160
Rampe ist fertig.

131
00:06:53,800 --> 00:06:54,840
Sauber.

132
00:06:54,840 --> 00:06:57,640
Und ihr habt die so gebaut,
dass man die bewegen kann.

133
00:06:58,200 --> 00:06:59,160
Yippie.

134
00:06:59,160 --> 00:07:01,480
Wie kann man denn,
dass das kooperativer wird,

135
00:07:01,480 --> 00:07:03,880
also dass man das
zu zweit nur schaffen kann?

136
00:07:04,120 --> 00:07:05,200
(Mann) Achtung.

137
00:07:07,280 --> 00:07:08,800
(Frau) Ja. Gut.

138
00:07:10,760 --> 00:07:12,600
Da rollen demnächst die Bälle runter.

139
00:07:16,160 --> 00:07:19,520
1,50 m Abstand vom Rand,
dass auch die großen Rollis durchkönnen.

140
00:07:20,080 --> 00:07:21,160
1, 2, 3.

141
00:07:22,240 --> 00:07:25,240
(Musik)

142
00:07:30,000 --> 00:07:32,400
Mit dem richtigen Werkzeug
kann jeder gut arbeiten.

143
00:07:33,960 --> 00:07:37,840
(Kind) Wollen wir tauschen? - Siehst du?
Da wollen sie direkt die Karre haben.

144
00:07:38,760 --> 00:07:40,360
Mehr Leute, mehr Leute.

145
00:07:41,040 --> 00:07:44,280
Hier mit Baumscheiben.
Auf jeden Fall mehr Baumscheiben.

146
00:07:45,200 --> 00:07:48,200
(Musik)

147
00:08:05,160 --> 00:08:07,680
Anja, kommst du auch einmal mit,
noch ne Säge tragen?

148
00:08:09,000 --> 00:08:10,040
Ein bisschen...

149
00:08:15,840 --> 00:08:18,200
Hallo, hallo. Eine Durchsage.

150
00:08:18,280 --> 00:08:21,000
Kommt ihr zu mir?
Dann muss ich nicht ganz so bellen.

151
00:08:21,000 --> 00:08:23,080
Ich möchte euch ein Kompliment machen.

152
00:08:23,080 --> 00:08:25,440
Es waren 3 tolle Tage
bis hierhin mit euch.

153
00:08:25,440 --> 00:08:28,240
Ich finds hammer,
wie bunt ihr gemischt seid.

154
00:08:28,240 --> 00:08:31,720
Und wie herzlich ihr seid
und v.a. auch wie tatkräftig.

155
00:08:31,720 --> 00:08:33,920
Das hab ich noch nirgendwo so erlebt.

156
00:08:33,920 --> 00:08:35,080
Alle packen mit an.

157
00:08:35,080 --> 00:08:39,680
Und alle sehr selbständig, sich was
suchen, was tun können, was tun wollen.

158
00:08:39,680 --> 00:08:43,080
Da könnt ihr euch selber kräftig
auf die Schulter klopfen. Macht das mal.

159
00:08:45,120 --> 00:08:46,640
(Manuel) Ich applaudier.

160
00:08:48,680 --> 00:08:49,840
Ihr seid super.

161
00:08:50,840 --> 00:08:54,520
Lasst uns zusammen rübergehen,
die Dinger jetzt ausprobieren. Los gehts.

162
00:08:58,600 --> 00:08:59,960
Die wollen die Bälle.

163
00:09:02,680 --> 00:09:04,280
Kann losgehen?
(Kind) Ja.

164
00:09:10,440 --> 00:09:12,880
Funktioniert das,
wie wir uns das ausgedacht haben?

165
00:09:12,880 --> 00:09:14,120
Mein 1. Krocket-Schlag.

166
00:09:16,640 --> 00:09:17,880
Oh, drüber.

167
00:09:18,160 --> 00:09:21,600
3, 2, 1. Los.

168
00:09:22,040 --> 00:09:24,120
Die Bahn ist gerade erst
in Betrieb genommen,

169
00:09:24,120 --> 00:09:26,280
aber wir haben schon
die ersten Bahnexperten.

170
00:09:26,280 --> 00:09:27,360
Zeig, wie es geht.

171
00:09:30,040 --> 00:09:31,440
Und los.

172
00:09:32,840 --> 00:09:34,000
Es funktioniert.

173
00:09:34,800 --> 00:09:36,760
Hier ist der Klassiker, die Rampe.

174
00:09:37,120 --> 00:09:39,320
(Frau) Geht das? Ja.

175
00:09:39,400 --> 00:09:43,120
Wie zufrieden bist du selber? Du hast
die Hindernisse mit ausgedacht.

176
00:09:43,480 --> 00:09:47,720
Ich find die cool. - Ich auch.
Aber die Wippe ist das Beste an der Bahn.

177
00:09:47,920 --> 00:09:50,000
Es geht hier los, an dem Punkt.

178
00:09:50,440 --> 00:09:54,840
Dann muss man um den Holzblock drum,
durch den Holzblock durch.

179
00:09:55,800 --> 00:09:57,120
Über die Wippe ab ins Loch.

180
00:09:57,360 --> 00:09:58,360
Hast du das?

181
00:10:00,480 --> 00:10:05,200
Die Wippe kann man nur zu zweit lösen.
Eine Person hier, die andere am Ball.

182
00:10:05,200 --> 00:10:06,440
Anders gehts nicht.

183
00:10:07,520 --> 00:10:11,160
(Frau) Einer muss aufpassen.
(Manuel) Oh. Knappowitsch.

184
00:10:11,240 --> 00:10:12,240
(Manuel) Los.

185
00:10:13,160 --> 00:10:15,040
Boah, wir sind Naturtalente.

186
00:10:16,320 --> 00:10:17,880
Ja, Wilma.

187
00:10:19,560 --> 00:10:22,720
Wo ich stehe, hätte eigentlich
das Katapult stehen sollen.

188
00:10:22,720 --> 00:10:24,080
Hätte, hätte, Fahrradkette.

189
00:10:24,080 --> 00:10:26,920
Nicht geklappt, nicht schlimm.
4 von 5 funktionieren gut.

190
00:10:26,920 --> 00:10:28,320
Darauf sind wir stolz.

191
00:10:34,360 --> 00:10:36,560
3 Tage im Erlebensraum gehen zu Ende.

192
00:10:36,560 --> 00:10:41,200
Es ging zu wie Ameisenhaufen,
wir haben aber echt viel geschafft.

193
00:10:41,200 --> 00:10:44,760
Was auch noch kommt, wir hattens geplant,
wegen Wetter gings leider nicht:

194
00:10:44,760 --> 00:10:48,480
Hier kommt noch ne Hecke drum, damit
die Autos nicht so ne große Rolle spielen.

195
00:10:48,480 --> 00:10:51,080
Und für die Rollstuhlfahrer
und Rollatorenfahrer

196
00:10:51,080 --> 00:10:53,560
werden wir noch
richtig schöne Wege anlegen.

197
00:10:53,840 --> 00:10:56,960
Sabine, ich höre ein, 2 Kinder
zumindest lachen im Hintergrund.

198
00:10:56,960 --> 00:10:59,400
Wie gefällts dir?
- Supergut geworden. Ganz toll.

199
00:10:59,600 --> 00:11:01,360
Da fällt mir ein Stein vom Herzen.

200
00:11:01,360 --> 00:11:03,520
Ist nur möglich gewesen,
weil die Aktion Mensch

201
00:11:03,520 --> 00:11:05,640
es mit einem Förderprogramm
unterstützt hat.

202
00:11:05,640 --> 00:11:07,480
Das ist nicht schwierig, da dranzukommen.

203
00:11:07,480 --> 00:11:10,200
Einfach unten klicken, nachlesen.
Ist nicht viel Aufwand.

204
00:11:10,200 --> 00:11:13,440
Was ihr braucht, ist auf jeden Fall
eine gute Idee. Aber die habt ihr.

205
00:11:13,680 --> 00:11:15,400
Mir hat es sehr gefallen bei euch.

206
00:11:15,400 --> 00:11:18,120
"Wir machen's einfach"
wird bei euch groß geschrieben.

207
00:11:18,120 --> 00:11:20,880
Gehen wir spielen? - Wir gehen spielen.
- Wippe? - Wippe.