WEBVTT 

1
00:00:04,390 --> 00:00:07,781
Design für Alle beschäftigt sich
mit den Bedürfnissen

2
00:00:07,813 --> 00:00:09,945
entlang der gesamten
menschlichen Vielfalt.

3
00:00:09,953 --> 00:00:12,601
Also es geht nicht nur um
ältere oder behinderte Menschen,

4
00:00:12,655 --> 00:00:18,501
sondern um die gesamte Bandbreite
der Bedürfnisse der Nutzer und der Bevölkerung.

5
00:00:19,642 --> 00:00:26,901
Design für alle oder Produkte im Design für Alle
sind leicht und komfortabel nutzbar,

6
00:00:27,034 --> 00:00:31,057
und zudem zeichnen sie sich noch
durch eine hohe ästhetische Qualität aus.

7
00:00:32,409 --> 00:00:36,237
Der Unterschied zwischen Barrierefreiheit
und Design für Alle wird vielleicht deutlich

8
00:00:37,253 --> 00:00:38,987
im Bereich des Badezimmers.

9
00:00:39,328 --> 00:00:44,102
Es ist relativ einfach, ein barrierefreies
Badezimmer zu erstellen,

10
00:00:44,267 --> 00:00:47,266
wenn man die einschlägigen
DIN-Normen dafür benutzt.

11
00:00:47,563 --> 00:00:54,213
Aber das Design für Alle hat auch noch
die ästhetische Qualität im Fokus,

12
00:00:54,242 --> 00:00:58,445
also die Gestaltungsqualität: Da geht es
auch um Licht, Form und Farbe.

13
00:00:58,788 --> 00:01:04,020
Das heißt: Design für Alle-Produkte
sind auch barrierefrei,

14
00:01:04,052 --> 00:01:07,770
aber barrierefreie Produkte sind nicht
automatisch auch Design für Alle.

15
00:01:12,911 --> 00:01:15,542
Bürgernähe ist ein Vorteil für alle.

16
00:01:15,551 --> 00:01:20,714
Das heißt, auch Partizipation ist ein
Erfolgsfaktor im Bereich der Stadtentwicklung.

17
00:01:21,173 --> 00:01:25,126
Wenn die menschliche Vielfalt berücksichtigt
wird bei der Entwicklung einer Stadt,

18
00:01:25,915 --> 00:01:28,763
schützt das oder bewahrt das
vor Planungsfehlern,

19
00:01:28,788 --> 00:01:32,005
wenn man frühzeitig die Bürgerinnen
und Bürger mit einbezieht.

20
00:01:32,248 --> 00:01:35,005
Das ist auch ein Erfolgsfaktor
im Design für Alle,

21
00:01:35,013 --> 00:01:38,543
die Nutzer aktiv mit einzubinden

22
00:01:38,668 --> 00:01:44,129
und auch die verschiedenen
Fähigkeiten und Fertigkeiten

23
00:01:44,154 --> 00:01:47,265
von Anfang an mit einzubeziehen.

24
00:01:47,477 --> 00:01:54,867
Das führt dazu, dass die gesamte Umwelt
nutzerfreundlicher und barrierefreier wird.

25
00:01:59,376 --> 00:02:01,743
Ich glaube, mittlerweile ist das
Thema Barrierefreiheit

26
00:02:01,775 --> 00:02:03,243
in den Kommunen wirklich angekommen.

27
00:02:03,268 --> 00:02:06,329
Das hat längere Zeit gedauert,
aber es ist angekommen,

28
00:02:06,368 --> 00:02:10,619
was auch daran liegt, dass Barrierefreiheit
mittlerweile ein Förderkriterium geworden ist.

29
00:02:11,120 --> 00:02:16,205
Das heißt: Auch in der Stadtverwaltung wird
Barrierefreiheit als Kriterium aufgenommen

30
00:02:16,222 --> 00:02:18,656
und bei den Planungen von vornherein
mit berücksichtigt.

31
00:02:19,125 --> 00:02:21,085
Auch in der Wirtschaft ist
das Thema angekommen.

32
00:02:21,094 --> 00:02:23,921
Es gibt hier positive Botschaften,

33
00:02:24,219 --> 00:02:27,273
die zeigen, dass barrierefreie Produkte

34
00:02:27,298 --> 00:02:31,712
von den Nutzern und Kunden als komfortabel
und leicht nutzbar angenommen werden

35
00:02:31,736 --> 00:02:33,634
und damit auch einen Mehrwert darstellen.

36
00:02:33,658 --> 00:02:37,312
Probleme sehe ich noch im Bereich
der öffentlichen Nutzung

37
00:02:37,328 --> 00:02:41,984
von Plätzen, Gastronomie
und Einzelhandel.

38
00:02:42,359 --> 00:02:47,453
Da kann man beobachten, dass viele
Baugenehmigungen ausgesprochen werden,

39
00:02:47,509 --> 00:02:50,344
obwohl die Gebäude noch gar nicht
richtig barrierefrei sind.

40
00:02:50,977 --> 00:02:54,905
Das führt mich zu der Empfehlung,

41
00:02:54,937 --> 00:02:57,937
auch Planer, Investoren und Ingenieure

42
00:02:58,031 --> 00:03:00,687
frühzeitig zu sensibilisieren
für das Thema.

43
00:03:00,859 --> 00:03:02,632
Da ist sicherlich noch Nachholbedarf.

44
00:03:02,656 --> 00:03:06,781
Aber sonst ist der Prozess des
barrierefreien Denkens und Planens

45
00:03:06,984 --> 00:03:09,234
auch in den deutschen Kommunen
längst angekommen.